Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

monologue intérieur

См. также в других словарях:

  • MONOLOGUE INTÉRIEUR — Technique littéraire qui a joué un rôle important dans le renouvellement du roman au XXe siècle. Rendu fameux par l’usage magistral qu’en a fait James Joyce dans Ulysse (1922), le monologue intérieur (l’expression, dans son sens actuel, a été… …   Encyclopédie Universelle

  • Monologue intérieur — Le monologue intérieur est un procédé de narration littéraire, expérimenté en 1887 et exposé en 1931 par Édouard Dujardin. Ce procédé a pour particularité de suivre les pensées d un personnage. Les critiques le rapprochent du courant de… …   Wikipédia en Français

  • monologue — [ mɔnɔlɔg ] n. m. • 1508; de mono et logue, d apr. dialogue 1 ♦ Dans une pièce de théâtre, Scène à un personnage qui parle seul. Monologue d une tragédie classique. ♢ Par ext. Scène fantaisiste dite par un seul personnage. Monologues en vers d un …   Encyclopédie Universelle

  • intérieur — intérieur, ieure [ ɛ̃terjɶr ] adj. et n. m. • 1406; lat. interior I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est au dedans, dans l espace compris entre les limites d une chose, d un être (opposé à extérieur).⇒ interne. Point intérieur à un cercle. Cour intérieure. Mer… …   Encyclopédie Universelle

  • Monologue — Un Monologue (du grec mono : un seul , et logos : discours ) est une ou plusieurs phrases auto adressée à haute voix, rapportant les pensées du locuteur au style direct. Le monologue n appartient qu au monde de l écriture fictionnelle,… …   Wikipédia en Français

  • soliloque — [ sɔlilɔk ] n. m. • v. 1600; bas lat. soliloquium, de solus « seul » et loqui « parler » 1 ♦ Littér. Discours d une personne qui se parle à elle même; monologue intérieur. 2 ♦ Par ext. Discours d une personne qui, en compagnie, est seule à parler …   Encyclopédie Universelle

  • Ulysse (roman) — Pour les articles homonymes, voir Ulysse (homonymie). Ulysse Auteur James Joyce …   Wikipédia en Français

  • JOYCE (J.) — Joyce est peut être le dernier de ces héros des lettres pures qui ont marqué l’histoire occidentale. Il serait vain de prêter à l’écrivain irlandais un message social; en 1939, quand la guerre se déchaîna, il la trouva malencontreuse: qui allait… …   Encyclopédie Universelle

  • Paludes — Auteur André Gide Genre Roman Version originale Titre original Paludes Éditeur original Gallimard Langue originale …   Wikipédia en Français

  • Édouard Dujardin — Pour les articles homonymes, voir Dujardin. Portrait d Édouard Dujardin par Félix Valloton paru dans Le Livre des masques de Remy de Gourmon …   Wikipédia en Français

  • Barbe-Bleue : récit — Traduction à relire Blaubart (Erzählung) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»